Keine exakte Übersetzung gefunden für ارتفاع تشغيلي

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch ارتفاع تشغيلي

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Not only did they financed numerous Aspects of Hitler's rise to power
    لَيسَ فقط موّلوا عديدينَ سمات إرتفاعِ هتلر للتَشْغيل
  • The term `noble metal modified aluminide' coating includes multiple-step coatings in which the noble metal or noble metals are laid down by some other coating process prior to application of the aluminide coating.
    (ب) أن تكون قادرة على احتواء معوجة قطرها التشغيلي 600 مليمتر أو أكثر وارتفاعها التشغيلي 200 1 مليمتر أو أكثر؛ و
  • In addition, rising operational expenditures, such as rent, maintenance and utilities, have further strained the centres' budgets.
    وبالإضافة إلى ذلك، تسبب ارتفاع تكاليف التشغيل، كالإيجارات والصيانة والمرافق، في تفاقم ضائقة ميزانيات المراكز.
  • Women's high rate of employment is becoming a fundamental cause of lower birth rates.
    وارتفاع معدل تشغيل المرأة يشكل أحد الأسباب الرئيسية لانخفاض مستوى الخصوبة.
  • In fact, the communications sector in Africa is characterized by poor quality services, limited access and high operational costs.
    وواقع الأمر أن قطاع الاتصالات في أفريقيا تميزه الخدمات ذات النوعية الهزيلة، وضعف إمكانية الحصول على التكنولوجيا، وارتفاع تكاليف التشغيل.
  • In the 1960’s, Keynesian policies delivered the illusionthat everyone was benefiting, with high levels of employment andsignificant wage growth.
    في الستينيات كانت السياسات الكينزية قادرة على غرس وهمٍمفاده أن الكل مستفيدون، في ظل ارتفاع معدلات تشغيل العمالة ونموالأجور.
  • Higher employment, rising wages, cash transfers to thepoor, and state pensions have all helped to fuel progress.
    وقد ساعد ارتفاع معدل تشغيل العمالة، والأجور المرتفعة،والتحويلات النقدية إلى الفقراء، ومعاشات الدولة التقاعدية في تغذيةهذا التقدم.
  • These reductions are partially offset by higher costs for the rental and operation of eight commercial rotary-wing aircraft.
    ويقابل هذه التخفيضات جزئيا ارتفاع تكاليف استئجار وتشغيل ثماني طائرات تجارية ذات أجنحة دوارة.
  • In order to provide the full range of services required by the relevant mandates, resources must become available through contributions to the Trust Fund for Supplementary Activities, fees and, eventually, shares of the proceeds to cover administrative costs of the CDM.
    وباستثناء المساهمة في إدارة المباني المشتركة، فإن ارتفاع النفقات التشغيلية العامة على نطاق الأمانة، واقتناء المعدات والأثاث، والإمدادات وخدمات التعاقد، فقد أُبقيت عند حدها الأدنى.
  • The Committee notes with appreciation the increase in the employment rate for women aged 15-64 from 40 per cent in 1994 to 56 per cent in 2004.
    وتلاحظ اللجنة مع التقدير ارتفاع معدل تشغيل النساء اللاتي تتراوح أعمارهن بين سن 15 و 64 من 40 في المائة سنة 1994 إلى 56 في المائة سنة 2004.